Multipix Management

When a cat and a dog escape their cages in the airport, their owners must work together to recover their prized pets.

Maria, teen of a pioneer family in Québec, is coming of age and a few young men show interest. The «coureur des bois» is her prefered, then the city man, and the neighbour establishing his own farm. Events will help her decide her...